We might see things differently,
But the guy on the outside sees my sister, my mother, and my fiance as mere “females”.
A body, a hole to fill, a corpse, a mattress,
A ride, a bang, a screw, a fuck,
A piece of meat everyone wants to tear into with their teeth

A white-haired old man
Dressed in a suit,
And driving a fancy car,
Stopped me to ask where the nearest supermarket was.
I very naively started giving him directions.
Then this man, who’s as old as my father,
Started doing the dirtiest thing ever.
I can’t give any more details,
But I’m sure you understand what I mean.
I screamed,
And burst into tears.
He drove off, of course.

Everything about the streets is upsetting.
I get scared and worried whenever I walk down the street.
Scared of what will happen.
Of what I see, and the way they would touch you.
I wish that one day I could walk feeling safe.
gender violence, harassment, social pressure, the street

My body started looking different when I hit puberty.
I started getting comments from the people around me.
About the weight I gained,
And humiliating and disgusting comments about different parts of my body.
body image, harassment, the street

At the bus stop,
The driver didn’t have available seats in the front, so we decided to look for another bus.
The drivers kept sending us back and forth between one another, and one of them was unnecessarily rude.
“I won’t let you get on any bus!” he told us.

We were at a conference.
Later at the hotel,
As we were going back to our rooms,
One of my colleagues told me,
“I’m staying in room 13.”
gender violence, harassment, work

I don’t know why I’m going to tell this story,
But I’ve bottled up so much inside me.

There was a period when my parents were separated,
And my grandfather interfered a lot in our lives.
He was a very cruel man,
And so was my mother.

I was crossing El-Tagneed Street one morning, it was ten minutes to 7:00, when suddenly, a man driving past in a car spanked my behind.

I was harassed two years ago.
I was walking down the street,
And I felt someone following me,
So I went down another street,
But he kept following me.

We were walking down Namees street;
There was a girl coming toward us from the direction of the corniche.
It was windy, so a gust of wind blew her skirt up in the air
Exposing her legs to everyone on the street.