For example, in a shaabi area,
You can’t walk with your arms around a woman.
You’d be asking for it if you did.
It’s okay to just walk alongside a woman,
But without any display of affection.
If you walk with your arms around a woman,
You’d never hear the end of it.

Studying is something I’ve been used to doing ever since I was young. I feel like something’s missing if I don’t study.
Or I feel unsafe.
Despite this, I actually hate studying!
No matter how much I study, mama always thinks that I’m playing, and that I don’t care about my studies.
She thinks extracurricular student activities, meetings, and conferences are useless!

I think I was 9 or 10 years old.
I was at the marketplace with my aunt,
When a man with a crutch, and who was older than my grandfather, groped my behind.
He kept walking around in the market looking for other girls to grope.
I looked at him in disgust and anger.
gender violence, sexual violence, rape, social stigma, social pressure, the street

Ever since childhood, people have treated me like I’m strange, provocative.
Ever since I was a child, I never felt like all the other boys.
gender identity, gender violence, harassment, body image, sexuality, social pressure, social stigma

I’m the boss.
Honestly, I used to get these negative thoughts;
Thoughts that are full of violence and rage.
It was as if I was waiting to explode and let everything out.
masculinity, social pressure

They always say that women have to endure and bear shit.
They have to endure and endure.
Okay.
Yes, sir.
As you say.
Yes, yes, yes!

She’ll welcome you with a wide smile: “Hair or beard?”
Then she will burst out laughing: “We’re barbers too, but female barbers!”.
Most probably this is how you’ll get to know Hayam, through her “hair or beard” question.
She won’t care if this is your first time or your hundredth.

Listen here, boys. I dismissed the girls because I know you have some questions.
Write your questions on a piece of paper, fold it and give it to me. I’ll answer your questions.
This questions reads: How do I stop masturbating?

Oh sweetheart, God bless you!
You’re all grown up and a bride now!
Do you know how long I’ve been waiting for this day?
Since the moment I had you;
The second you were born and I found out that I had a girl.

My dad tells me, "If you get into a fight, you won't be able to do anything, and you'll get beat up."
My friend tells me, "This isn't a man's body!"
and my sister makes fun of me!
I'm going to start going to the gym or I'll take up a sport, but when I do that, I'll be doing it for myself, and not for anyone else.